การประโคมความล้มเหลว: ทำไมต้องเฉลิมฉลองให้กับ Florence Foster Jenkins และ Eddie the Eagle?

การประโคมความล้มเหลว: ทำไมต้องเฉลิมฉลองให้กับ Florence Foster Jenkins และ Eddie the Eagle?

ในขณะเดียวกัน Eddie the Eagle ของ Drexel Fletcher เล่าเรื่องจริงของ Michael Edwards ซึ่งในปี 1988 กลายเป็นผู้เข้าแข่งขันรายแรกนับตั้งแต่ปี 1929 เพื่อเป็นตัวแทนของบริเตนใหญ่ในกีฬากระโดดสกีโอลิมปิก การแข่งขันโดยไม่ใช้เงินทุน เขาได้อันดับสุดท้ายในการแข่งขันสกีกระโดดชายในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่คัลการีปี 1988 เช่นเดียวกับเจนกินส์ เขากระตุ้นความรู้สึกผสมปนเประหว่างความรักและความไม่เชื่อ

เจนกินส์และเอ็ดเวิร์ดส์ – ทั้งคู่ไร้ความสามารถทางเทคนิคแต่มีแรง

บันดาลใจเชิงเปรียบเทียบ – ยังคงรักษาแรงดึงที่แข็งแกร่งในวัฒนธรรมสาธารณะ Steven Pye นักเขียนให้กับ Guardian บรรยายถึงEdwards ในปี 2014 ว่าเป็น “ดารา” ที่มีส่วนร่วมอย่างถูกต้องตามกฎหมายในประวัติศาสตร์โอลิมปิกฤดูหนาว David Bowie ผู้ล่วงลับได้รวมอัลบั้มของ Jenkins ในการนับถอยหลัง Vanity Fair ของอัลบั้มโปรดของเขาทำให้เธอได้รับสถานะเปรี้ยวจี๊ด

ฮีโร่ที่แปลกประหลาดเหล่านี้รวบรวมมนต์ของวัฒนธรรมการช่วยเหลือตนเอง: ความมุ่งมั่นที่เพียงพอสามารถลบอุปสรรคทั้งหมดในการบรรลุเป้าหมายของคุณ ไม่ยอมแพ้ และพวกเขาไม่ตอบสนองเชิงลบและไม่เป็นมิตรเพื่อมุ่งเน้นไปที่วัตถุประสงค์ของพวกเขา เช่นเดียวกับที่วรรณกรรมเกี่ยวกับการช่วยเหลือตนเองมักแนะนำ

แต่ในขณะเดียวกัน เจนกินส์และเอ็ดเวิร์ดส์ก็ล้มล้างระบบคุณธรรมและเรียกร้องสิทธิพิเศษที่สงวนไว้สำหรับผู้มีชื่อเสียง ทั้งยังสะท้อนถึงกระแสการเทิดทูนและล้อเลียนคนดังไปพร้อมๆ กัน ด้วยการเชียร์ผู้แพ้ เราปฏิเสธคำกล่าวอ้างความเป็นแม่ที่กลวงเปล่าเกี่ยวกับความเป็นเลิศ และวิจารณ์วัฒนธรรมองค์กร

ความจริงใจและการไถ่บาป

ฟลอเรนซ์ มาร์เกอรีตและเอ็ดดี้ในฐานะตัวละคร ส่งเสริมความจริงใจต่อผู้มีอำนาจและกระแสหลัก เรื่องเล่าของพวกเขาสนับสนุนกลุ่มแฟนคลับและหน่วยงานที่ไม่ใช่คนดัง หลักฐานที่สำคัญคือการมีส่วนร่วมมีน้ำหนักเท่ากับ “การชนะ”

ภายในจักรวาลของสคริปต์ ทั้งฟลอเรนซ์และมาร์เกอริตเน้นย้ำความหลงใหลในดนตรีของพวกเขาอย่างต่อเนื่อง เอ็ดดี้โยนคำพูดของผู้ก่อตั้งกีฬาโอลิมปิกที่ฟื้นขึ้นมาใหม่ ปิแอร์ เดอ คูแบร์แตง กลับใส่เจ้าหน้าที่ผู้โอ่อ่า สิ่งสำคัญที่สุดในกีฬาโอลิมปิกไม่ใช่การชนะ แต่เป็นการเข้าร่วม สิ่งสำคัญในชีวิตไม่ใช่การเอาชนะ แต่การต่อสู้ที่ดี

ในขณะที่เจนกินส์ได้รับความเคารพในฐานะค่ายเนื่องจากเธอ

ขาดคุณสมบัติที่คาดหวังของนักแสดงคลาสสิก เจนกินส์ยังให้ความสำคัญกับรูปแบบศิลปะที่แฟนๆ สร้างขึ้นอย่างน่าทึ่ง เช่น คอสเพลย์ (แฟนๆ ที่แต่งตัวเป็นตัวละครโปรด) แฟนฟิล์ม (ภาพยนตร์และวิดีโอที่แฟนๆ สร้างขึ้นโดยได้รับแรงบันดาลใจจากชื่อเรื่องที่มีอยู่) และการดัดแปลง นำเสนอแฟนโอเปราที่ไม่เหมือนใคร เจนกินส์แยกโครงสร้างความเข้าใจอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับ “ดนตรีคลาสสิก” อย่างถี่ถ้วน หากไม่ได้ตั้งใจ เป็นผู้ฟังคำสั่งและชอบความสมบูรณ์แบบ

มาร์เกอริตและเอ็ดดี ดิ อีเกิล แม้ว่าภาพยนตร์จะต่างกันมาก แต่ก็ร่วมมือกันในการสืบสวนเชิงเปรียบเทียบที่ยืดยาวจากเรื่องราวชีวิตของตัวละครเอก การชนะจากคนนอกเป็นแก่นของฮอลลีวูดมานานแปดทศวรรษ ไม่ว่าจะเล่นโดยตรงใน42nd Street (1933) และNational Velvet (1944) หรือในการ “ชนะ” ด้วยการทำให้ดีที่สุดเช่นเดียวกับในMusic Man (1962) .

ในทำนองเดียวกัน การชำระล้างได้รับการไถ่บาปโดยการฝึกอบรมคนนอกมีให้เห็นในCool Runnings (1993), Million Dollar Baby (2004) และอีกหลายเรื่อง Cool Runnings เป็นการอ้างอิงโยงที่ชัดเจนที่สุดของ Eddie the Eagle ซึ่งเกิดขึ้นที่เกม Calgary ในปี 1988 และนำเสนอบุคคลภายนอกที่น่ารักที่ท้าทายกีฬาฤดูหนาวของ Para-Aryan ซึ่งเป็นความสมบูรณ์แบบของชาวยุโรป

Frears แสดงความเคารพต่อโซเชียลคอมเมดี้ในช่วงทศวรรษที่ 1930 และบทบาท “ผู้หญิงชนชั้นสูงที่ขี้บ่นแต่น่ารัก” ที่สมบูรณ์แบบโดยนักแสดงหญิงBillie Burke (โด่งดังที่สุดจากบทบาท Glinda the Good Witch) การอ้างอิงเหล่านี้จับต้องได้น้อยลงในความทรงจำสาธารณะเมื่อเร็วๆ นี้ แต่สไตล์อาร์ตเดโคที่คงที่ ความแวววาว สีสันที่สดใส และจังหวะที่สนุกสนานยืนยันแนวคิดยอดนิยมในปัจจุบันของช่วงระหว่างสงครามว่าเป็นช่วงเวลาพิเศษที่เย้ายวนใจและเปล่งประกาย

หากบรรษัทพลเมืองที่มีประสิทธิผลต้องละทิ้งความโง่เขลาของการหลงตัวเองที่ไม่เหมาะสม ฟลอเรนซ์ มาร์เกอริต และเอ็ดดี้ปฏิเสธคำสั่งนี้อย่างงดงามภายในจักรวาลของตน

ความล้มเหลวอย่างกล้าหาญ

นอกเหนือจากเรื่องราวของเจนกินส์และเอ็ดเวิร์ดส์แล้ว ความล้มเหลวอย่างกล้าหาญยังปรากฏให้เห็นอย่างกว้างขวางในชีวิตจริง ตัวอย่างเช่น ศูนย์กลางของตำนาน Gallipoli คือความดื้อรั้นและความกล้าหาญ

ความสนใจขององค์กรยังก่อให้เกิดการแสดงที่แปลกประหลาดจาก ภายนอกเช่น การสนับสนุนสั้น ๆ ของ Nike ต่อPhilip Kimely Boit นักเล่นสกีข้ามประเทศชาวเคนยา ในสไตล์ Cool Runnings อย่างแท้จริง Boit เป็นนักวิ่งที่เห็นหิมะเป็นครั้งแรกเมื่อ 2 ปีก่อนลงแข่งขันในโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1998 ฝนที่ตกอย่างไม่คาดฝันสร้างสภาพการออกสตาร์ทที่ยากลำบาก แต่เมื่อเขาข้ามเส้นชัยซึ่งเป็นคนสุดท้าย เขาก็พบกับแชมป์โลกและเหรียญทอง Bjorn Daehlie ชาวนอร์เวย์

คู่แฝดของเกมฤดูร้อนของ Edwards คือนักว่ายน้ำ Eric Moussambani จากอิเควทอเรียลกินี หรือที่รู้จักในชื่อ Eric the Eel ซึ่งเข้ามาเป็นคนสุดท้ายในระยะ 100 เมตรในกีฬาโอลิมปิกที่ซิดนีย์ปี 2000 เขาถูกเรียกโดยนักข่าวใน โอลิมปิก ปี 2008 และ2012เขายังคงเป็นผู้แพ้ที่มีความสุขตามแบบฉบับที่น่ารัก

เนื่องจากคุณสมบัติพื้นฐานสำหรับผู้เข้าแข่งขันโอลิมปิกถูกเข้มงวดอย่างชัดเจนเพื่อไม่รวมเอ็ดเวิร์ดนักกีฬาที่มีนิสัยดีและประสิทธิภาพต่ำมักจะเข้าสู่โอลิมปิกด้วยสัญลักษณ์ตัวแทนเพื่อรับรองความหลากหลายที่ออกให้กับประเทศโลกที่สาม ดังนั้นคำถามจึงเกิดขึ้น – แม้ว่าจะหลีกเลี่ยงในกรณีของเอ็ดเวิร์ดส์ – การยกย่องนักกีฬาที่ล้มเหลวอย่างเพ้อเจ้อจากประเทศกำลังพัฒนานั้นเป็นการเหยียดเชื้อชาติหรือการอุปถัมภ์หรือไม่?

Credit : สล็อต